বিভিন্ন স্থানের নতুন ও পুরাতন নাম
| বর্তমান নাম | পুরাতন নাম |
|---|---|
| ঢাকা | জাহাঙ্গীরনগর। |
| চট্টগ্রাম | ইসলামাবাদ/চট্টলা/ চাটগাঁ। |
| খুলনা | জাহানাবাদ। |
| সিলেট | জালালাবাদ। |
| ময়মনসিংহ | নাসিরাবাদ। |
| বরিশাল | ইসমাইলপুর/চন্দ্রদ্বীপ/বাকলা। |
| যশোর | খিলাফাতাবাদ। |
| কুষ্টিয়া | নদীয়া। |
| সাতক্ষীরা | সাতঘরিয়া। |
| বাগেরহাট | খলিফাতাবাদ। |
| ফরিদপুর | ফাতেহাবাদ। |
| নোয়াখালী | সুধারাম/ভুলুয়া। |
| কুমিল্লা | ত্রিপুরা। |
| ফেনী | শমসের নগর। |
| কক্সবাজার | ফালকিং। |
| জামালপুর | সিংহজানী। |
| দিনাজপুর | গন্ডো য়ানাল্যান্ড। |
| বাংলাদেশ | পূর্ব পাকিস্থান। |
| বাংলা একাডেমি | বর্ধমান হউজ। |
| রাজউক | ডিআইটি। |
| শাহবাগ | বাগ-ই-শাহেন শাহ। |
| বঙ্গভবন | গভর্নর হউজ। |
| বঙ্গবন্দু শেখ মুজিব মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয় | পি জি হাসপাতাল। |
| বাহাদুর শাহ পার্ক | ভিক্টোরিয়া পার্ক। |
| গাজীপুর | জয়দেবপুর। |
| উত্তরবঙ্গ | বরেন্দ্রভূমি। |
| ভোলা | শাহবাজপুর। |
| মুন্সিগঞ্জ | বিক্রমপুর। |
| গাইবান্ধা | ভবানীগঞ্জ। |
| রাজবাড়ী | গোয়ালান্দ। |
| মহাস্থানগড় | পুন্ড্রবর্ধন। |
| ময়নামতি | রোহিতগিরি। |
| সোনারগাঁও | সুবর্ণগ্রাম। |
| পদ্মা | কীর্তিনাশা। |
| যমুনা | জোনাই নদী। |
| ব্রহ্মপুত্র | লৌহিত্য। |
| বুড়িগঙ্গা | দোলাই নদী/খাল। |
| লালবাগ দূর্গ | তেহাবাগ দূর্গ। |
| মুজিবনগর | বৈদ্যনাথতলা। |
| আসাদ গেট | আইয়ুব গেট। |
| শেরে বাংলা নগর | আইয়ুবনগর। |
| রাঙামাটি | হরিকেল। |
| সেন্ট মার্টিন দ্বীপ | নারিকেল জিঞ্জিরা। |
| নিঝুম দ্বীপ | বাউলার চর। |
